外国人生活相談のお知らせ（公財）とやま国際センター

　とやま国際センターでは、外国語による生活相談を行っている。（言語：英語・ポルトガル語・ロシア語・中国語・テルグ語）

お気軽にご相談下さい。　TEL　076-444-2500

技能実習イラスト

また、3人で話せる電話を使って、通訳をしてもらいながら専門機関に電話相談が出来るサービスです。通訳料金はかからず、このサービスを

利用の場合は　専用番号　076-441-5654です。　言語により下記の曜日と時間を確認してください。

公益財団法人とやま国際センター　→　http://www.tic-toyama.or.jp/life/consultation.html

【場所 : (公財)とやま国際センター　富山市牛島新町5-5　インテックビル４階 TEL 076-444-2500】

　　昨今は外国人技能実習生という立場でのアパート入居者が増えてきているが、アパート管理人の立場では身振り手振りでゴミの捨て方や

生活習慣を少しお伝えするのが精一杯ですが、入居者各位（実習生方々）もこちらの意向を一生懸命理解しようしてもらえる姿勢には「ありがたい」

と感じます。インターネット環境が整備されていれば母国との連絡を密にとることが可能ですしその事が彼ら彼女らにとっては必須アイテムとなって

いる。鍵渡し時にそっと上記内容を記載した用紙を渡しています。ストレスを感じたら電話してもらえればよい。。。

　日本人ももっと外国人の受け入れに理解を示さなければならないのだろう。。。外国人研修生と言われる方の生活マナーには、今のところ何のストレスも感じたことが無い。むしろ日本人入居者（ごく1部の）のゴミ捨てやポイ捨てのだらしなさは悲しくなる位に直らない・・・・

習慣が人生を築いたりする訳ですから、研修生の方々には日本の風土や環境、そして仕事での技術や人間関係を学び母国でもまた活躍願いたい。